BELLEALLIANCE #4 OHNE ENDE & Präsentation Publikation BELLEALLIANCE

for english version please scroll down


Eröffnung und Präsentation der Publikation BELLEALLIANCE
Donnerstag, 14. November 2019, 18 Uhr
Einführung: Peter Heidenwag

Im April 2019 startete die Galerie der Villa mit der Ausstellungsreihe BELLEALLIANCE, die sich in der lebendigen Bellealliancestraße im Schanzenviertel dem Thema zwischenmenschliche Verbindungen und Bündnisse widmete. BELLEALLIANCE #4 OHNE ENDE zeigt nun Ergebnisse der ersten drei Ausstellungen BELLEALLIANCE #1#2 und #3, die mit Werken weiterer GastkünstlerInnen sowie mit Werken weiterer KünstlerInnen der Galerie der Villa erweitert und miteinander verbunden werden. Folglich kann die geplante vierte und abschließende Ausstellung OHNE ENDE durchgeführt sowie die Publikation der gesamten Reihe BELLEALLIANCE vorgestellt werden. 
Die gesamte Ausstellungsreihe Bellealliance ist in der gleichnamigen Publikation, die zur Eröffnung von Bellealliance #4 präsentiert wird, dokumentiert.





Mit großer Freude können wir verkünden, dass es mit der Galerie der Villa in der Bellealliancestrasse weitergehen wird. 
Der Start in das Jahr 2020 ist gesichert.

Betreiber und Mieter der Galerie der Villa in der Bellealliancestrasse ist der gemeinnützige und anerkannte Verein MEHR ALS ZU VIEL e. V., der zur Durchführung seines Programms und den Erhalt des Standorts für 2020 jedoch auf weitere Unterstützung angewiesen ist. 
Aus diesem Grund sind verschiedene Aktionen, Give Aways, Editionen, kleine Werke etc. gegen Spenden sowie weitere Möglichkeiten zur Einbringung und Unterstützung während dieser letzten Ausstellung B#4 OHNE ENDE geplant. 

Die Ausstellung ist nicht jugendfrei.



english version

Opening
Thursday, November 14, 2019, 6 p.m.
Introduction: Peter Heidenwag

Galerie der Villa started 2019 with the BELLEALLIANCE exhibition series, which was designed to address the topic of interpersonal relationships and alliances in the lively Bellealliancestrasse in Hamburg’s Schanzenviertel district. BELLEALLIANCE #4 OHNE ENDE shows results of the first three exhibitions BELLEALLIANCE #1#2 and #3, which will be extended and connected with works of other guest artists as well as with works of other artists of the Galerie der Villa. Accordingly, the exhibition offers the opportunity to address the thematic fields worked out by the previous artist duo as well as their common alliance, which is united by the complementary statements.
The entire Bellealliance exhibition series is documented in the publication of the same name presented at the opening of Bellealliance #4.



It is with great pleasure that we can announce that the Galerie der Villa in the Bellealliancestrasse will continue. The start into the year 2020 is secured.

Operator and tenant is the non-profit and recognised association MEHR ALS ZU VIEL e. V., which is, however, dependent on further support to carry out its programme and maintain the location for 2020. 
For this reason, various actions, giveaways, editions, small works, etc. are planned in return for donations, as well as further opportunities for contribution and support during this last exhibition B#4 OHNE ENDE. 

The exhibition is not free for minors.

Enquiry